<acronym id="iymyo"><small id="iymyo"></small></acronym>
<acronym id="iymyo"><center id="iymyo"></center></acronym>
<acronym id="iymyo"><div id="iymyo"></div></acronym>
<sup id="iymyo"><div id="iymyo"></div></sup>
今日下單立減5%
24小時翻譯熱線:400-666-3966

【英譯中】專業翻譯公司股權資料翻譯樣稿


作者:admin 發布時間:2015-07-10 10:55 瀏覽:

 

 

股權資料英文樣稿EN
 

    諾貝筆翻譯公司創立于2000年,逾十年歷史,經驗豐富,中國譯協、深圳譯協理事單位,被評為深圳優秀翻譯企業,深圳電視臺三度專訪企業,香港電視臺也曾采訪過,股權協議翻譯首選諾貝筆。

 

    股權資料英譯中翻譯樣稿部分內容(譯后中文)

    認股權授予

    公司股東于2002年8月28日通過一項符合合格人利益的認股權計劃(“認股權計劃”),如果你符合該認股權計劃的規定(“規定”)所定義的“A類合格 人”,那么公司特此以每股1.00港元的價格向你授予認購公司0.10港元股份(“股份”)的權利(“認股權”),并須遵守以下各項條件:

    (1)通過執行認股權發行的股份數為200,000股(“認股股份”);

    (2)認股價格應為1.66港元,至少高于以下任一項:(i)在認股權授予之日(須為工作日)交易所每日報價單上所列的收盤股價;(ii)在認股權授予日期之前五個工作日的交易所每日報價單上所列的收盤價的平均值;以及(iii)一個股份的面額; 

    (3)認股股份的認購總價應等于認股價格乘以你根據認股權每次想要認購的認股股份的總數目;以及

    (4)認股權僅可在自以下所列日期開始的一個期限內的任何時間進行執行,而且認股期限不得超過認股權授予日期之后的10年,或不得短于“認股權計劃”的期滿日期。認股期限到期之日,認股權將自動失效,不再具有任何任何效力(就認股權尚未執行的情況而言)。




    本文出自深圳市諾貝筆翻譯有限公司盧師爺



?★?上一篇:【中譯英】專業翻譯公司生產合同翻譯樣稿 ?★?下一篇:專業深圳合同翻譯公司哪個好?




?
欧美老熟妇乱子伦牲交视频